The mod consistently truncates the last character when displaying biome names. For example, the biome "针叶林" (Taiga) is incorrectly displayed as "针叶" (missing the last character "林").

After further testing, I’ve confirmed that this issue is caused by Xaero's Minimap. Closing the issue.