Version:
Trinkets 3.0.2

Mods in question:
NyfsQuiver (https://github.com/Nyfaria/NyfsQuiver) v0.2.6
Elytra Trinket (Fabric) (https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/elytra-trinket-fabric) v2.0.1
Trinket of Undying (Fabric) (https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/trinket-of-undying-fabric) v2.0.0
Trinket Shulker Boxes (Fabric) (https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/trinket-shulker-boxes-fabric) v2.0.0

Observed Behavior:
The arrow slot disappears when an elytra or totem is equipped but the arrows icon stays (bottom left of the screenshots)

Expected behavior:
The slot shouldn't disappear

Steps to Reproduce:

1. equip a quiver
2. equip an elytra or a totem
   (works the other way around too)

in the first 2 screenshots i was also using BackSlot (https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/backslot) v1.2.0 but that doen't use Trinkets and it's not influent to the bug
Interesting behavior:
Equipping a shulker box doesn't make the arrow slot disappear


Hope I explained the bug in detail. Could you please fix it by any chance?

This seems to be a texture binding rendering issue on the part of NyfsQuiver, I don't believe trinkets is responsible for this issue, I'd recommend reposting this detailed bug report to them so they can figure it out, thanks!