I don't know any coding terminology, but basically whenever you die with a curse of vanishing item in the trinkets back slot, the item does not vanish.
I looked around and couldn't see any other pages of this on the issues tab and so if there is a fix for this let me know.