They are probably looking for the old Tweak Toggles menu before the toggles and hotkeys were combined to the same category (like they always should have been from the beginning). So that's just gone, look in Tweaks.

You'll need to elaborate. What did you try? Are you seeing something else instead?