As the name suggests
Would be cool if you could add a option in the config that lets players tp to their graves

You can give players universal_graves.teleport permission to do that (through there is no limitation)