I don't think it makes sense how the duck and geese spawn in nearly every biome. Maybe a config option to restrict their spawn to lakes and rivers?

Ducks and geese only spawn near rivers now since version v0.6.0.
The spawn rates can also be configured using a config file on fabric and biome modifiers on forge.