If a beelzebufo eats an animal the other animals won't react (either run away or fight back depending on the mob). I'm guessing that's because the way they eat mobs doesn't register as attacking the mob. I'm using 1.20.1 so hopefully this can be fixed in a future update :)