Catching an Upgrade Aquatic fish with a Fishing Rod/Water Bucket does not grant the Fishy Business/Tactical Fishing advancement.