I was on a server with my friends and when I was going to put a sign on the door of my house the "GUI" to write didn't appear.

how this bug happens: in single player it works but not on servers, try to enter any server and put a plate on the ground, if it works congratulations that server works, but if nothing appears and the plate is blank, this is my mistake.

I already removed all my mods and just left the fabric api but it still didn't work. I tried to change from "AUTO" to the updated version of my server which was "1.16.4/5" and it still didn't work. I tried to re-install my minecraft and it didn't work. On other servers I tested and there are some that go and I don't even notice it but there are others that don't and they are usually version 1.16-1.16.5 so I don't know what happens just fix it please. I don't have a video or photo because I don't know how to record but in short: I just put a sign and nothing appears, nor the "GUI" that appears to write just leaves it blank and writes but I have to quickly press some key and it's just one é like an "Auto Leave" of the sign