Version 1.18.2 seems to have a broken config or something. (in game) When i try to configure entity black/white lists, the letters appear in red and doesn't let me save any changes. When i go to the config file and save changes, then launch the game, it crashes.
crash-2023-08-09_16.12.52-client.txt

Are you sure you entered everything correctly, can you share the config file? Either way it will change alot very soon for 1.18.2, 1.19.2+ already has.