Presumably it's because the speed is exceeding that which is expected with normal creative flight and therefore hitting the threshold.

I would definitely recommend some sort of check to make sure that the movement is vertical rather than horizontal before playing any sort of sound.

I'd also suggest making it a configurable option: