They can be seen through a number of blocks and yet they still move.

Blocks: Iron bars, leaves, fences, ladders, vines ect

"if you could fix this for all transparent blocks that would be nice :)"

I'll be sure to look at this by the end of the week, been ill since Friday