Something like #windowlogging:windows would do fine. This would be ideal for adding things that aren't glass panes, such as iron bars, without having to give them the inaccurate tag of #forge:glass_panes. The windows tag would only need to include glass_panes by default, as the intent is just to open up the system.

Done in 9ab4a44