Structures seems to spawn way too frecuently
Sometimes they generate a little messy
Sometimes they are floating

Can't do much about the messy generation or floatiness (I could turn off terraforming for them which would make them less messy but more floaty) but they're definitely spawning too often, I made a mistake when porting the structures to 1.19

Thank you, I don't think messy generation is a big problem
just structures being often

Is it possible to alter these settings via a datapack, mixin, or even modifying the source file? Thank you.

Is it possible to alter these settings via a datapack, mixin, or even modifying the source file? Thank you.

yeah you can override the structure jsons to not use terrain adaptation

https://github.com/Commoble/workshopsofdoom/blob/main/src/generated/resources/data/workshopsofdoom/worldgen/structure/badlands_mines.json

They'll be less messy but more floaty