Make a logging feature.
Ref:

Would it be possible for you to add some textual data to your mod to go along with the visualization. Like printing to chat the list of ores and how many of them are in the area you stripped. This would help for when we are editing ore gen.

by momru