Hey just thought about nice little improvement.
If you made it that chat and hotbar is hidden during you died animation it would look more soulsy, since now this you died feels like just pasted upon old screen. Or even like other guy suggested, when instant respawn gamerule is on, if it worked like you see that screen, but only you died and without ui and then spawn without clicking anything, it would be best way I think.