I think this is more of a feature request than a bug. Since Minecraft will be removing the floating cobwebs for 1.17, are you considering removing them as well?

I think Better Mineshafts in 1.18 should do this now