It's unclear if permission has actually been given to use ZeroCore2 in other mods, including a LICENSE.txt or similar would fix that.

It's specified in the mod page on curseforge. TLTR: yes, you can use ZeroCore(1-2) as a dependency of other mods.