Version 2.0.2 of MEGA Cells fixed a bug where the MEGA Pattern Provider block (to clarify THE BLOCK and not the "flat" variant of this block) did not accept items (seen here https://github.com/62832/MEGACells/releases/tag/v2.0.2) so I think this mod should be updated in the modpack too.