Hello, I have the exact same problem as here https://www.reddit.com/r/allthemods/comments/10i0bi7/same_items_dont_stack/

Items with that tag don't stack, seems like it's because a zombie picks them up

#162 might be related

This happens in my mob grinder.

This should have been fixed with the removal of the Let Me Despawn mod.