Once the lingering saturation potion is combined with the arrows to make tipped ones (which is not doable in the ME system) in a crafting table, the game crashes

i think this is an issue with all condensed potions from reliquary.
i attached my last crash report: crash-2024-01-14_22.02.23-client.txt