Server World is on normal difficulty. Death forces spectator mode and even after waiting the 1minute timer or whatever for the effect to clear nothing happens.

forcing someone's gamemode back to survival works, but it doesnt allow them to type any commands (even if they're op).