Nether Quest - Pendora is still broken, as it requires the crafting of a Pendorite Axe, Pickaxe, and Battleaxe, however these milestones are not completed when crafting Pendorite items, still. Not sure if the quest is linked to the "wrong" version of Pendorite tools - IE the tools that need to be upgraded, rather than crafted.

Old version (upgraded) Pendorite tools in inventory do not trigger requirements for this quest, either.

Fixed in next update!