The mod just makes the advancements screen larger. I've been using the latest version and haven't ran into any issues.

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/better-advancements