When the eternal stella is applied to a tinkers tool, it simply adds the tooltip of 'indestructible', but after one use of this tool that decreases durability, it simply removes this effect, seemingly doing nothing.

u can make tinkers tools unbreakable with reinforcement

It works if you don't have luck or silky
at least worked in 1.1