Modpack version
0.5.8

Describe the bug
When a player teleports to you or approaches from off screen the screen will do a weird shimmy effect. This did not happen in 0.5.6

Logs
N/A

Screenshots
https://clips.twitch.tv/PoorTrustworthyDogSaltBae-KW28_ktPLY6Tir_Y

Thanks for the video, helps a great deal in understanding the issue. That is super weird 😄
Could you please update to 0.5.9 just to verify that it's still happening?

I'll pass the request to the guy actually running the server. Today we have 2 people streaming from the server so probably won't happen until night time {USA Central Time} after both streams are over.

We are still getting the "Screen Shimmy" on 0.5.9