You could make an Ununpentim block with 9 Frozen Iron and a Frozen Iron block with 9 ununpentium.

I was told that that behavior was intended (and it helps to balance the materials, as you need an equal quantity of both).

shadowpanther is right :)