The Refined Processor Mainframe quest requires the Small Coils quest to be completed in order for it to unlock, however, the RPM does not use Small Coils on its craft.

You're right, that is unusual. It should be a prerequisite of Microprocessors (The Third Tier Three Circuits)