would change this:

"It can also optionally overclock recipes that consume up to 128 EU/t,"

old:

the "up to" is the clarification part, I think the "optionally" could be removed as well though, it feels a bit redundant.

The optionally should be there, as the overclocking of the machine can be disabled, meaning that the overclock can be optionally turned off