The EV electrolyzer has a name that doesn't match the rest of the line.

Advanced Electrolyzer II (HV)
Molecular Disintegrator E-4908 (EV)
Advanced Electrolyzer IV (IV)

Strange, thought we had an issue ticket for this somewhere already but apparently not. We are aware of this issue and I do know why it is happening, we have just been unable to fix it as of yet.

The highest tier of machines supplied by GTCE are assigned sort of gimmicky names rather than their usual machine name format. SoG adds further tiers of machines, which formerly used the gimmicky format but we later changed them to use standardized names to be less confusing, and put the gimmicky name in its tooltip so people remembering that name would still be able to find it in JEI.

We have attempted in a few different ways to override the name of the final tier of GTCE machines, but none attempted so far have worked.

I might be able to fix it with a Bansoukou patch, if nothing else works.