Probably coming from the "The Undead" first achievement of the undead revamp mod.

Fixable by removing the achievement probably through datapack