Describe the bug

Well, lunar water can be produced in the Nether via cauldron.

To Reproduce

1. Place a cauldron in the Nether.
2. Place water into the cauldron.
3. Wait.
4. Toss in Luna Quintessence.

Expected behavior

I expect Avernus to be not-so-friendly to the moonmaiden's powers.
Whoops, wrong game. I expect Lunar Water to follow the typical sky requisite for being generated.

Screenshots

Modpack Version

Other

Server or singleplayer

Server, Singleplayer

Version the world was created on:

Other

Other...

v.3.2

Additional context

No response

I don't know if I care to address this bug. It is true, attention to detail, but this would mean touching Nyx's lunar water code when we have mostly moved to the Night-jar (even though cauldrons are still a valid method).
Now, consider this: