as you already have Appleskin in order to show the values of food, quark's "Food Tooltips" (located on line 1483 in the config file) should likely be set to false

Thanks for the heads up, I added that into the 2.1.4 update...