The Applied Energistics 2 villager has a trade that require Silicon from the Applied Energistics 2 mod, but you can only craft Silicon from the Refined Storage mod, which the villager does not accept, thus you cannot complete the trade.