In the Creative inventory UI, the active tab texture does not line up with the texture of the main box. See the active Redstone tab in the picture.

This problem is due to a bug with the texture. I've alread told the artist but any fix was sent.
I will look into a future fix soon.

This has now been fixed and the fix will be released with the next public version.