It would be nice if a Lookup could be performed on a Cabin which would list the owning player (possibly with a link to their farmer details) or say if it is unowned.

Thanks for the suggestion! Done in develop for the upcoming Lookup Anything 1.21:

Some other fields (e.g. date when construction will finish) may be added as part of #257.