A couple of people, around nearly the same time, offered a Chinese translation file.

Haven't diff'd them yet, but they're probably going to be somewhat similar. Will take a look and get a file going, and just give credit to both people in the Contributors section on the README since it was right around the same time.

First file

Syuchinikurin commented with a link to a Chinese translation file they've created for this mod. This Issue is to document adding that new file as a feature update.

Can't link to comment directly but was under Nexus posts by Syuchinikurin on 12 Jun 2025, 5:26AM

Original comment:

Hi! I really enjoy your mod and have created a Simplified Chinese translation for it.
Thank you for your great work! https://smapi.io/json/i18n/2a2ceb0edd8d4cfe93500951e5002fdc
I couldn't send you a private message, so I'm posting this here.

Second file

YoakeTsuki messaged me with a translation file as well on June 11th ~1pm.