This requires the following steps:

• Save the stream in Console.Out in a place where the IMonitor instances can access it
• Use Console.SetOut(null) to disable console output

Then, in the Log method for the console (And similar) we do the following:

• Use Console.SetOut with the stream we saved
• Log to the console whatever we want
• Use Console.SetOut(null) again to disable console output

Done in release/1.9.

I think suppressing console output entirely would be confusing to developers, who might write to the console and wonder why nothing is happening. Instead direct console output is now redirected to trace messages.