Describe the bug
When loading maps via SMAPI/Content patcher on Linux, it gives a SMAPI blocked a 'X' map load: the 'Y' content pack reordered the original tilesheets, which often causes crashes. This error does not occur on Windows/Proton.

To Reproduce
Install Stardew Valley Expanded/SMAPI on Linux
Run the game.
Get Error.
Repeat but via Proton/Windows.
No Error.

Log file
Linux
Windows/Proton

Screenshots
Thanks to atravita on Discord, it's been found to be due to on Linux the sorting being case sensitive, but on Windows it is sorting in the correct order as case insensitive.

https://dotnetfiddle.net/eDXnX7

The Default/Ordinal Ignore Case Sort is the correct order for Maps/HaleyHouse (1, 2, p) which is being returned on Windows/Proton, but the Ordinal Sort is what is being returned on Linux (1, 2, VanillaFurniture)

(See discussion in Pathoschild/StardewMods#1048.)