English:
If you use the auto-aim function, then the sight stops updating (neither the position of the sight nor the size of the circle of information changes). After disabling auto-aim, everything starts working as expected.
Tested on version 2.0

Original:
Если использовать функцию автоприцеливания, то прицел перестаёт обновляться (не изменяется ни положение прицела, ни размер круга сведения). После отключения автоприцеливания всё начинает работать как положено.
Проверено на версии 2.0

Ok, as I see, latency reticle and server reticle doesn't get updated properly on auto aim

I'll google translate your description and title, so English users would be aware of this

Issue has been fixed in version 2.0.1, also updated version is coming to wgmods as well

Also, thanks for reporting, I rarely use auto-aim so it slipped through my testing :)