Auctionator lists can be partial strings not exactly matching the item names we need. We need to search the auction house to get the items from the AH search results.

The problem is if an item has no listings (like rare transmog) it wont show up in the list. A solution is to have some kind of warning about what searches did not return results, then just point people at the item name search to find the id from a link on the addon https://temp.saddlebagexchange.com/itemnames

Putting this on hold, as this is only possible while the AH pane is open and the items are listed, due to the fact, that a shopping list are not items, but exact or partial strings of an item name. So it could match multiple.