AtlasLootClassic

AtlasLootClassic

37M Downloads

I ask for the improvement of localized translation methods.

chkmyid opened this issue ยท 5 comments

commented

Lua error

Describe the bug

To Reproduce

Expected behavior

Screenshots

Additional context

The phrase key in AtlasLoot.IngeameLocales(ALIL) from the client has a different localized, translated representation that is actually used. How do I translate this part separately? And for example, "Crafting - Blacksmithing - Weapons" is in English because there is no localized translation. I want to improve my AL so that I can use it all without using ALIL.

Finally, the "Show all items" button in the favorites frame does not have a localized phrase key. I need an update on this.

commented

WoWScrnShot_1
WoWScrnShot_2

commented

Hey thanks for your report.
I switched some translations now and move the Weapons and Armor into the translation namespace for curseforge.
Please report any other translations that are maybe wrong :)

commented

In addition, please change "Crafting - Cooking - Special"

In my opinion, in the long run, if all of the ALILs are removed and not localized manually, I'd be a little concerned with every word that the user sees that doesn't match perfectly.

Thank you for your hard work.

commented

WoWScrnShot_3

commented

ALIL is using blizzard locals and are mostly used for basic UI things and item descriptions.
Your reports are done