Is it possible to add a tree structure to the shopping lists so that you can create sublists? And if I'm being cheeky, a note field (for example +) for purchases would be great

You're really doing a great job, RESPECT