For Example, using stock AH to look for a ring.

Armor > Misc > Finger

However, Auctionator is limited to only 1 subcategory, so you must search all of

Armor > Misc

And then dig for rings.