Should any button be behind the dialog at any of the points marked in red/orange, clicking at that point will click on the button, often swapping to search results in another tab and losing everything already put in.
The full length of the "Item Class" dropdown should be clickable to open it,