It would be nice if you could search the auction house by writing the item names in English while playing on a different client, say, Russian. For example, if you search Swiftthistle, it would replace it with Скорополох.

I don't think it's possible besides hardcoding a mapping for like 20k item ids.