The "Search" window has two columns with "Auction Bid (per stack)" and "Auction Buyout (per stack)". Is it possible to add "Auction Bid (per item)" and "Auction Buyout (per item)"?

You can change it by right clicking on the header, but it's safer to use the stack price. The percentage column gives you essentially the same information already anyway.