I don't know if the issue is due to the addon not being updated for 7.3.5, but when I try to open my bags, the boxes do not popup, but the icons are still highlighted as if they are open.

The addon is being completely rewritten for 8.0, and I have no idea if it works at all in 7.3.
Hang on tight for a few weeks until the prepatch hits :).