What version(s) of WoW are you using?

Retail

What problem are you experiencing that led to you asking for this feature?

It would be nice to have an additional option, "Show category name as suffix" for Categories.
This would be a complementary alternative to the "Show name prefix".

What solution would you like?

An example:

Category name: Weapons.
Group by: Slot
Search: ANY(weapon)
Show category name as suffix: checked.

Could show, Two-Hand Weapons.

Any alternatives you can think of?

No response

Anything else?

It would help new users like me to show, "Show category name as prefix" instead of the current "Show name prefix".

No plans to add more checkboxes to the categories settings. The "Show name prefix" checkbox was added to mitigate a common pattern requiring lots of custom categories.