Bagnon

Bagnon

Addons
127M Downloads

German Localization: Missing option 'GlowPoor', translations too long so they overflow config window

Shalalalalala opened this issue · 0 comments

commented

Running Software (issues missing this information will be deleted):

  • Addon version: 8.2.3
  • Server patch: 9.0.2.37474

Have you read the changelog? (please don't waste our time)
yes

Describe the bug
The option for GlowPoor is missing in common/Wildpants/localization/config/de.lua. Even if the option is added, it does not show up in the ingame menu. The german translations are too long, so they overflow the window.

To Reproduce

  1. In German Client, go to Interface->Addons->Bagnon ->Farbeinstellungen
    grafik

Expected behaviour
All six (or are there supposed to be even more?) options are shown and they fit the window. The options should line break if the overflow or concise translations should be ensured.
It could look like this:
grafik

Changed localization used for the screenshot:

-- colors
L.ColorOptions = 'Farbeinstellungen'
L.ColorOptionsDesc = 'Einstellungen für das Einfärben der Gegenstandslots'
L.GlowQuality = 'Seltenheit färben'
L.GlowNew = 'Neue färben'
L.GlowPoor = 'Junk färben'
L.GlowQuest = 'Questgegenstände färben'
L.GlowUnusable = 'Unbrauchbare färben'
L.GlowSets = 'Ausrüstungssets färben'
L.ColorSlots = 'Leerslots nach Taschenart färben'